『私学スキャンダル』で日本で安倍晋三首相の退陣を要求する集会が続いている中、SNSでは韓国ネチズンの応援と、これに感謝の気持ちを表す日本ネチズンのコメントが続いている。
国有地の安値売却に安倍首相夫妻が影響力を行使したという疑惑と、関連する財務省が文書操作を認めた後、日本の国会前では連日市民の糾弾集会が続いている。
SNSでは安倍政権を糾弾する『#RegaindemocracyJP』ハッシュタグ運動が展開されていて、ろうそく革命を経験した韓国ネチズンが応援に乗り出した。
ネチズン＜Kkal*****＞は、「歴史は皆さんと今日のデモを日本の民主主義を一段階引き上げた主役として記録するでしょう。正義は皆さんの方にあるという事を韓国の私たちも分かっています。支持して応援します。皆さんが勝利するその瞬間まで必ずお供します。#RegaindemocracyJP」と激励した。
＜jjan****＞も、「日本の民主主義が発展するように願います。安倍首相退陣デモを応援する国際的なハッシュタグ#RegaindemocracyJP」と書き込み、＜jsc****＞は、「隣国日本にも正義と民主主義が花開く事を願います。#RegaindemocracyJP」と書き込んだ。
ネチズン＜NF04******＞は、「日本国民は民主主義の為にもっと多く集まらなければならない。安倍はアジアの平和を威嚇している。日本国民は安倍を弾劾しなければならない。#RegaindemocracyJP」と支持した。
これに対して日本ネチズン＜C3H5**********＞は、「#RegaindemocracyJP韓国方々の応援について。国内のニュースで報道されました。ありがとうございます！」と感謝の気持ちを表した。
日本ネチズン＜nog***＞も、「ありがとうございます。がんばります」とハングルで翻訳してコメントを残した。
韓国人ネチズン＜om*****＞は日本語で、「日本の反政府デモのニュースを聞きました。腐敗した政治家と公権力に対する怒りは当然でしょう」とし、「立ち上がった日本国民を応援します。主権は国民にあります。民主主義を一段階発展させる事を期待します。#RegaindemocracyJP#0312官邸前抗議」と書き込んだ。
すると日本ネチズンのコメントが125件あった。
日本ネチズンは、「韓国と日本市民で協力しあいながら、東アジアの平和を育てていきたいと願っています。世界が平和な場所となるよう協力して歩んで行きたいと心から願っています」、「エールをありがとう、韓国に続きたいです」、「道路いっぱいに広がった韓国のろうそく集会にすごい事が起きていると思いました。日本でもあの光景を実現できる日が来る事を願って、動かなければなりません」、「韓国人が不正な大統領を退陣に追い込むのを見て感銘を受けていました。ありがとうございます」などの返信を残した。
ソース：GO発ニュース（韓国語）
http://www.gobalnews.com/news/articleView.html?idxno=24637
>>2につづく
（キャプチャー）
このような雰囲気について、恵泉女学園大学の李泳采（イ・ヨンチェ）教授は16日の交通放送（TBS）ラジオ『キム・オジュンのニュース工場』で、「日本市民が応援メッセージに感動を受けている」と述べた。
イ教授は大きく3つの反応で整理ができるとし、「ろうそく集会当時は韓国について理解する事ができなかったが、全く同じ状況になってみると国がいくらデタラメなのかを感じるようになった。韓国が成し遂げたのだから我々もできる」という意見を述べた。
また韓国のろうそく集会当時、『真実は沈まない』という歌を日本語で翻訳してやり取りし、腐敗社会についてお互いに共感していると伝えた。
同時に、「日本が安倍政権で慰安婦や歴史教科書問題に誠意の無い対応で嫌韓流も出たが、韓国の市民社会が日本を嫌わずに応援してくれる事に涙が出る、感激した」という反応を見せていると述べた。
イ教授は、「日本が危機の時に、“はい、君たちも痛い目に遭え”ではなく、日本市民を応援するメッセージに日本の人々が感動を受けている」と説明した。
引き続きイ教授は、「我々は87年にも勝利の経験があって戦えば勝つという確信があるが、日本社会は一度も勝った経験がない」とし、「一人一人がろうそくを持てば社会を変えられるという応援が必要だ」と強調した。
また、「日本の民主主義を守る事は北東アジアの平和を守る事」と言いながら、「この後南北首脳会談と北米首脳会談が予定されているが、日本が我々の統一を援助はしないが妨害する力は持っている」と指摘した。
イ教授は、「日本の民主主義が危なければ結局は犠牲を受けるのは韓半島（朝鮮半島）だ」と言いながら、「韓国社会や日本社会や市民は国家権力の被害者だ」と韓国ネチズンに連帯を求めた。
イ教授は、「韓国語で書いても良い、日本語で自動翻訳できる」とし、「ろうそく集会に参加した一人一人の経験を伝達して応援すればいい」と述べた。
おしまい☆
続きを読む
Source: おもしろ韓国ニュース速報
