［朝鮮日報］文政府、一人ぼっち外交になっている

［単独］習近平、6月末「大阪G20」に行く前に訪韓を推進

習近平中国国家主席が、来る6月末1泊2日の日程で訪韓する案を推進中であると29日明らかになった。

ソウルの外交消息筋は「習主席が来る6月28～29日、大阪で開かれるG20首脳会議に参加する前に1泊2日の日程で韓国に立ち寄り、文在寅大統領と首脳会談をする案を検討している事が分かった」と話した。政府も習主席の訪韓と共に、韓・中首脳会談を推進している事が分かった。習主席は訪韓に先立ち、北朝鮮を訪問して金正恩国務委員長と首脳会談をする可能性もなくはない。

駐韓中国大使館は、最近、本国から「習主席の訪韓を準備しなさい」という内容の対外秘公文書を受けた事が分かった。韓国内の一部の親中団体とともに関連行事案を用意していることが分かった。中国大使館側はソウルのある一流ホテルのVIPルームを6月末に予約した事が分かった。

これと関連して、該当ホテルの関係者は「規定上、確認することはできない」とした。習主席の訪韓が実現すれば2014年7月以後5年ぶりだ。

◇政府「一人ぼっち外交」の突破口を見い出せるのか

韓国政府が、習主席の訪韓を勢いとして4強との「首脳外交」を本格化するだろうという観測も提起される。最近、東北アジア列強である中国・日本・ロシアが北・露、中・露、米・日首脳会談を相次いで開いて合従連衡している。

一方、韓国政府は特別な「首脳外交」をできない状況だ。文大統領は11日の訪米の時もトランプ米大統領との単独首脳会談を2回しか持てず、「ノディル」議論に包まれた。また、北朝鮮から「差し出がましい仲裁者」という侮辱的な言葉も受けた。韓国政府は、このような不振な「首脳外交」の成績を挽回するために習主席の訪韓とともにトランプ大統領の訪韓も積極的に推進中だ。

G20を契機に、安倍首相と首脳会談の開催も打診している。だが、政府の望み通り習主席の訪韓が今年前半期中に成し遂げる事ができるかはまだ確実ではない。米国の韓国内THAAD配置の意志が明らかで、中国がこれを譲歩しない限り解決するのは容易ではない。

スレ主韓国人

なぜ、一人ぼっちだと断言できるのですか？
まるで、一人ぼっち外交が当たり前かのように書いて…
一瞬、ん？？？？？と、なりましたねｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

CLIen
http://urx.space/3wqS

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ