日本のプロデューサー「J-POPもK-POPのように成功する事ができる」
日本の有名音楽プロデューサーである亀田誠治が最近、寄稿した文
日本の音楽界では、これまで日本のスーパースターが海外に進出しようとしたが、何度も挫折し、この問題に対して日本の音楽界からも日本語が問題だと断定し、今までそのような風土が蔓延していた。
しかし、最近、防弾少年団など韓国の歌手たちによって日本語のアルバムが世界50カ国で1位チャートに上がると、日本の音楽界ではありえない事が起こったと、とても驚いたという。
結局、日本の音楽界では韓国の歌手たちによるK-POPスタイルや韓国式日本語の発音による日本の音楽で設定すれば通用している。
ガセンギ.com
https://goo.gl/UMqEdp
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
