日本の若者の間で流行している言葉
最近、日本のインターネット上では「親ガチャ」という言葉が話題になっている。多くの日本の若者が、親や現実に対する不満や無力感を表現するためにこの言葉を使っているようだ。
「ガチャ」は、中国の「ブラインドボックス」に似たものだ。球状の半透明プラスチックのカプセルの中に小さなおもちゃが入っていて、消費者はコインを入れてスイッチをひねると、機械からランダムなカプセルが出てくるというものだ。 「親ガチャ」とは、どんな家庭に生まれるかは自分の意思ではなく、ガチャのように運次第であることを指している。
日本のテレビ朝日は最近、「親ガチャ」をテーマにした番組を制作した。 ある若い女の子は、家が貧しくて勉強ができず、幼い頃に社会に出たため、「親ガチャ」の存在を確信していた。 また、別の少年は、自分の身長が低いのは両親の遺伝子のせいだと信じていたが、これも「親ガチャ」が原因だった。 明星大学の心理学教授である藤井靖氏は、若者が「親ガチャ」を訴えるのは、現実と期待の間にギャップがあるため、現状に不満があっても親のせいにしてしまうからだと考えている。
また、近年の日本社会があまりにも階級的に固まっていて、若者がいくら努力してもその固まった現実を変えることができないのは、多くの人が親のせいにしているとも考えられているようだ。
Source: 中国四千年の反応！ 海外の反応ブログ
