「夜になると日本人に性的暴行された」…オランダ慰安婦被害者の叫び
日本軍のオランダ女性たち強制連行立証
エレン・ファン・ベースト
収容所での生活は精神的に非常に大きな苦痛でした。
必要な助けもまともに受けられないまま
自殺を選択した人たちが本当に多かったです。
ジャン・ファン・ワフテンドンク
彼らはすでに謝罪の意を表明し、金銭の義務しか残っていないとし、二度と謝罪することができないと言ったのです。
だから私たちは日本政府が生きているすべての被害者に心から許しを求めて、そのために我々の闘争は止めないという言葉を残しました。
ジャネット・ベイナン
私たちと一緒に一列に並んでいる女性たちを見ながら、お母さんに聞いてみました。
「お母さん。 なんで髪をそんなに変な風にしてるの…」お母さんは 「シッ！」 と言葉を遮りました。
どうしてあの日あんなに女達を 集合させたのかは聞くことができなかったけど、しばらくして何人かの女性が日本軍に連れて行かれたという話を耳にしました。
ジャン・ラフ・オハーン
50年近い時間が流れたけど、まだその当時に感じた極度の恐怖が私の身体、腕、脚のあちこちに鮮明に生きていて歯ぎしりさせます。
ロブ・ファン・デル・プルーフ
日本軍はタバコ工場に必要な人材だと騙しながら、その女性たちを連れて行きました。
タバコ工場は真っ赤な嘘で、そんなに彼女たちを連れて行き、性奴隷の役割を強要したのです。
ロブ・ファン・デル・プルーフ
本当に身が震えるのは、彼らが姉をそのように辱めただけでなく、志願して軍売春に身を置いた女性たちと同じ所に収容したのです。
強制的にやらされていた彼女たちにとって侮辱だったのはもちろん、（彼女たちの）母親たちも引き裂かれるような苦しみでした.
マホールス
日本が心から謝罪する問題になぜそんなに堂々と出てくるのか分かりません。 謝罪すべき側は日本ではないですか？
ドイツは新しい政府が発足するたびに謝罪の意を表します。
今まで本当に謝罪してきて、今は新しい世代に変わってきて、
なのでたまには、 もういいんじゃないかと思う時もあります。
私はまだ生きていますが、私と同じ年頃の多くの人は亡くなっています。
だからやめてもいいと思うって。
しかし、私は日本政府は許せません。 不可能なことです。
スマラン強 姦事件（韓国版ウィキペディア）
スマラン強 姦事件は日本軍占領中にインドネシアのジャワ島スマラン（Semarang）で起こった日本軍軍人のオランダ女性強制連行・監禁・監禁・強 姦事件だ。 戦時中の日本軍慰安婦強制連行の証拠でもある。 日本の右翼の一部では、白人女性を差別的に「白馬事件」と呼んでいた。
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
