【速報】文続い鄭首相も日菅首相にお祝いの書簡

「対話・協力を強化」

20200917-03.jpg

チョン・セギュン首相が菅義偉新首相に書簡を送った。書簡には、「未来志向の韓日関係の発展のために両国が対話と協力を強化していこう」という内容が盛り込まれたと首相室は17日、明らかにした。

首相室によると、チョン首相は16日、菅首相宛に書簡を送り、就任を祝った。韓日関係の発展の意志を伝達しチョン首相は、「韓日両国間の互恵的な経済協力と社会文化交流を強化し、将来の世代を含む人的交流と新型コロナウイルス感染症(コロナ19)防疫協力も活性化しよう」と強調した。また「(これを通じて)両国の相互発展に貢献し、両国国民間の善隣友好関係を一層深化させていくことを期待している」と付け加えた。

20200917-04.jpg

文在寅(ムン・ジェイン)大統領も同日、菅首相にお祝いの書簡を送り、「日本政府といつでも向かい合って対話して疎通する準備ができている」という意志を伝えた経緯がある。 カン・ミンソク青瓦台(大統領府)報道官は記者会見を通じて「韓国政府は菅新首相や新内閣とも積極的に協力し、過去の歴史問題を賢明に克服し、経済・文化・人的交流などの分野で未来指向的かつ互恵的に実質的な協力を強化していく」と述べた。

ttps://ux.nu/BnXlK

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ