日本制裁緩和、軍用以外の半導体材料は販売
韓国半導体メーカー最悪の状況は避けることができるようだ
（ソウル=ニュース1）パクヒョンギ記者=日本が半導体製造に使われる3つの主要な材料の対韓国輸出制限を緩和する兆しを見せていると、英国のファイナンシャルタイムズ（FT）が9日（現地時間）報道した。
日本は、軍事用ではなく民需用半導体の生産に入る材料については、対韓国輸出を可能にする方法で制裁を緩和すると見られるFTは伝えた。
これにより、韓国の半導体メーカーが、最悪の状況は避けることができるだろうとFTは予想した。
FTは、日本の高位官僚が「軍事用ではなく、民需用である場合、日本企業が韓国に素材を輸出することを可能にすると発表した」と伝えた。
彼は「米国が華為にとった措置のように、日本が韓国の半導体メーカーを取引禁止リストにあげたわけではない」とし「今回の措置により、グローバルなサプライチェーンは揺るがないだろう」と付け加えた。
先立って日本は先週、半導体の生産に重要な素材である高純度フッ化水素（別名エッチングガス）など3品目の輸出を制限すると発表した。
日本政府は4日から半導体・ディスプレイの生産に不可欠なフォトレジスト、エッチングガス、フッ素ポリイミドの韓国輸出規制を強化した。
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
