(動画)統営海上で漂流していた6000t級火災船…最終的には沈没

KTサブマリン「海底光ケーブル敷設船火災」11日公示
統営(トンヨン)、毎勿島(メムルド)海上で火が出た多目的海洋作業船、結局沈没

11日未明、慶尚南道統営市毎勿島近くの海上で火災が発生したKTサブマリン所属の6239トン級海底光ケーブル敷設船が結局沈没した。

統営海洋警察署は12日午後5時42分ごろ、統営市欲知島南方77.7キロ(42海里)付近の海上で、特殊目的船の光ケーブル船が沈没したと発表した。

この船は前日午前3時50分ごろ、統営市毎勿島の南方57.412キロの海上で火災が発生し、統営沿岸海上交通管制センター(VTS)に火災通報の受け付けを行った。 これを受け、海洋警察は救助艇をはじめ、化学防災艦や消防艇などを現場に投入し、鎮火しているところだった。

事故当時、A号には韓国人49人、ベトナム国籍10人、イタリア国籍1人の計60人が乗っていたが、近隣海上で一緒に作業中だった曳船B号(92トン級)で乗組員全員が緊急脱出し、幸い人命被害はなかった。

船内で発生した大火は鎮火したが、火は船内のオイル類などによって完全に鎮火されず、困難を経験した。 特に、消火水による沈没の危険性が懸念され、前日午後には消火作業を中止している。

その後、この船は漂流していたが、12日午後4時55分から船首を皮切りに沈没し始め、午後5時42分ごろ、船は完全に沈没した。

統営海洋警察は周辺海上に警備艦艇を配置し、2次事故と万が一の海洋汚染に備えている。

一方、事故を起こした船舶は、KTサブマリンが海底ケーブルの敷設だけでなく、海底パイプラインの建設、海上救難など、さまざまな海洋プロジェクトの遂行のため、2015年4月にデンマークのマスク社から買収した韓国初の「多目的海洋作業船舶」だった。

ttps://ux.nu/Vb8D3

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ