「韓国セクハラ外交官」で国の恥を晒した…ニュージーランド首相、ムンと電話

20200729-01.jpg

ムン・ジェイン大統領とジャシンダ・アーダーン ニュージーランド首相の通話で’韓国外交官のセクハラ’議論が登場した。 国家首脳間の通話で個別セクハラ事件の協力が扱われたのは異例のことと評価されている。

ムン大統領は28日午後4時30分から30分間、アーダーン首相の要請で電話会談を行った。 大統領府は同日、両首脳の通話内容をまとめた書面資料を出した。

両首脳は、韓国・ニュージーランド間のコロナ19(COVID-19)防疫協力、経済協力と国防、通商などについて話し合った。 ムン大統領はまた、最近、世界貿易機関(WTO)事務局長選挙に立候補したユ・ミョンヒ通商交渉本部長に対するニュージーランドの支持を要請した。

アーダーン首相は「ユ・ミョンヒ本部長は有力な候補と聞いている」とし「非常に優れた資質を備えたと聞いており、関心を持って注視している」と明らかにした。

同日の電話会談では、国家間の主要議題が主に話し合われた中で、意外なテーマも扱われた。 最近、性犯罪の容疑でニュージーランド現地で拘束令状が発行された韓国外交官の問題だ。

カン・ミンソク大統領府報道官は、両首脳が外交官セクハラ疑惑について話し合ったという事実を公開しながらも、具体的な内容は明らかにしなかった。 公開ブリーフィング資料にもこの内容が含まれているだけに、アーダーン首相の強い要請があったものと推測される。

「外交官セクハラ」疑惑は2017年末ごろ、ニュージーランド大使館で起こった事件だ。 外交官A氏が大使館職員に不適切な身体接触をし、これを上司に報告したが、再発したという内容だ。 ニュージーランド現地で法的処罰をしようとしたが、韓国政府がこれを隠蔽したという疑惑を受けている。

ニュージーランド・ウェリントン地区の裁判所は今年2月、A氏に対して逮捕令状を発行したが、A氏は事件直後に韓国に帰国し、減給1ヵ月の懲戒処分を受けている。 現在、アジアのある公館の総領事に発令されて勤務している。

逮捕令状の発行後、ニュージーランドの現地メディアが、韓国政府は逮捕令状の執行に協力しないと報じ、論議を呼んだ。 これに対し外交部は「まだ事案に対する結論が出ていない点と個人情報保護の必要性を勘案し、現段階で答えるのは適切でない」と釈明した。

ニュージーランド現地メディアは外交官A氏の顔や住居地など身元を公開し、「懲役7年に処されるセクハラ行為を3回行った疑いが持たれている」と報道した。

ttps://ux.nu/AEU2q

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ