中国人「日本の国民は間違ってないし、日本政府も間違っていない。我々がなぜあの美しい国家を憎む必要があるのか」
我々が記憶すべきは教訓であり憎しみではない。 日本の国民は間違ってないし、日本政府も間違っていない。我々がなぜあの美しい国家を憎む必要があるのか。どの国家にも少しの穢れもないから、蒸し返すのはやめろ。歴史は既に過去だ。我 […]
韓国のスキー場でリフト逆走行事故…スキー場側「営業中断」謝罪＝韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから「100人余りを震わせた”リフト逆走行”原因は…スキー場側『営業中断』謝罪」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む Source: カイカイ反応通信
韓国人「日本が情報化時代に取り残される理由は漢字を使ってるから」
日本が情報化時代に取り残される理由 スレ主韓国人 様々なものがあり得るが早い変化に適応できない国民性と漢字の使用…低調なインターネットの使用率にあると見られます。 日本人は、一度はまった固定観念はなかなか変わらず、早い変 […]
ソウル日本文化センター放火事件、容疑者を検挙…「反日感情で犯行」＝韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから「（単独）日本国際交流基金ソウルセンター放火容疑者検挙…『反日感情で犯行』」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む Source: カイカイ反応通信
韓国人「日本は何を考えて米国に先制奇襲攻撃したのですか？」
日本は何を考えて米国に先制奇襲攻撃したのですか？ スレ主韓国人 まさか米国を相手に勝てると思ったのでしょうか？それとも、中国侵略に失敗して泥沼になってたからヤケになってたのか… Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブ […]
原発から宇宙・保安まで…親密な協力関係を誇示する日本と米国＝韓国の反応
韓国のポータルサイトダウムから「（ズームイン）原発から宇宙・保安まで…『技術蜜月』誇示する米・日」という記事を翻訳してご紹介。 続きを読む Source: カイカイ反応通信
韓国人「中国料理≧韓国料理＞＞＞日本料理」
韓国料理vs日本料理vs中国料理 スレ主韓国人 私は、中国料理≧韓国料理＞＞＞日本料理。日本料理は、もちろん美味しいものもあり、個人的に寿司も好きです。 しかし、ほとんどの日本料理はきれいに飾ってるのは良いですが味は微妙 […]