平凡な日本のゲームが韓国で検閲される過程
レターライブQ&A
グローバルサーバーで販売されている東方書生衣装、東方女子学生衣装が韓国では問題が生じ、発売されなかったと聞いています。
韓国で発売するものについて再検討が可能でしょうか？
スレ主韓国人
反日運動に力を入れたため、公式に発売しないと宣言した東方学生服。
日本のゲームFF14を愛するTwitterユーザーは、日本衣装である東方学生服を見ただけで身体を震わせるレベルである。
該当衣装を紹介する際の反応で…
東方学生服を中国のゲームウェブサイトで「大正ロマン風の服発売？？」と掲載されると、
「大正？？？日帝強占期時代の？？？げえええっ！！」
と、排斥運動した結果である。
ところが、こういうTwitter愛国烈士たちの意見が入り乱れていたところ、
新しい服装が出てきたんだけど…
それが、この羽織の服装。
羽織の服装は韓国サーバーではまだ発売されていない。
東方学生服も禁止したサーバーなら、羽織の服装も発売させないのは当たり前だが、
なぜか論難になる。
日本のゲームファイナルファンタジー14をご愛用の反日運動ツイッター烈士の方々が、大正時代東方学生服の代わりに大正時代羽織の服装で「鬼滅の刃(大正時代) 」ルックが出来るようになるからだ。
全然理解できないって？
うん、あなたは正常ですよｗｗｗｗｗ
ttps://bit.ly/3yAmZqF
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
