フィラデルフィアの黒人襲撃事態にまた韓国人店舗10ヵ所略奪・破壊

75ヵ所の被害から4ヵ月あまり…前日の警察銃撃黒人死亡事件がきっかけ

20201028-05.jpg

米フィラデルフィアで武装した黒人男性が警察の銃撃で死亡した事件を契機に暴動が発生し、韓国人商店が再び大きな被害を受けた。

27日(現地時間)、フィラデルフィア韓人会によると、前日夜から同日未明にかけて、ウェストフィラデルフィアをはじめ、各地の韓人所有商店街10ヵ所が略奪や器物破損などの被害を報告したと集計された。

フィラデルフィアのシャロン・ファン韓人会会長は聯合ニュースの電話取材に対し、「10ヵ国の韓国人店がまたやられた。 これは深刻な状況」とし「朝から役所に申告し、パトカーを送ってほしいと要請するなど、韓人会レベルで措置に乗り出した」と述べた。

韓国人所有の被害店舗は、その大半がビューティーサプライ(美容用品)業者であり、1ヵ所の薬局も攻撃を受けた。

まだ具体的な被害状況は集計されていないが、略奪、強盗の被害を受けた店舗は、金銭的な損失が莫大なものと予想される。

ファン会長は「幸い怪我をした人はいないが、一般的なビューティーサプライ店1ヵ所の在庫物量が数十万ドルに達する」とし「これが韓国語では美容用品だが現地女性たちには決して安くない生活必需品なので簡単にターゲットになった」と説明した。

「被害がひどい所は家1軒に当たる財産を失った」と伝えた。

20201028-06.jpg

前日、ウェストフィラデルフィアで凶器を所持していた黒人男性ウォルター・ウォレス(27)が警察官2人と対峙する途中、警察官が撃った銃弾数発で死亡した事件が発端だった。

通行人が撮影した映像がソーシャルメディアなどに広がり、すぐに抗議デモが起こった。 比較的平和的な雰囲気から始まったデモは、夜になって暴力事態に変質し、一部のデモ隊は商店街に乱入して強盗を働いたと外信は伝えた。

フィラデルフィア警察は前日の夜、暴動で合わせて91人を逮捕したと発表した。 このうち76人が強盗の容疑を受けている。

今回の事態は、今年5月末から6月初めにかけて行われた「ジョージ・フロイド死亡事件」の影響で、フィラデルフィアの韓国人商店75カ所が略奪・破壊を受けてから4ヵ月ぶりに再燃した。

20201028-07.jpg

ウェストフィラデルフィアのビューティーサプライ店舗関係者はこの日、現場を訪れた聯合ニュース記者に「1ヵ月以上かかって復旧した後、店を再びオープンしたが、またやられた」とし「ここは窓ガラスだけが割れただけだが、他の韓人店は略奪されたところも多い」と伝えた。

暴力デモ隊の攻撃を受けたこの商店では、店の前面に合板で遮蔽幕を設置する工事の真っ最中で、床には依然として割れたガラスの破片が転がっていた。

この関係者は「前回の事件以降、武装警備員たちを引き続き雇用している」とし「小商工人たちに八つ当たりするなんて、何のデモだ」とため息をついた。

ファン会長も「同じ状況がまた起きて呆れる」とし「6月にやられた後、連絡網を構築し、地域社会当局と絆を強化している」と述べた。

20201028-08.jpg

ttps://ux.nu/bCuvu

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ