日本旅行ボイコットに「悲鳴」をあげた日本、韓国でも「傷」が残った
日韓葛藤が触発した「NOジャパン」、1年の間に反日感情が最も大きく表出された分野の中の一つが旅行だ。「旅行不買」はユニクロ、アサヒビールの屈辱に代表される消費不買と共に、国民が日本輸出規制に対する憤りを示す直接的な選択肢であった。日本旅行市場の「大きな損失」であった韓国人の旅行ボイコットに「観光への意気込み」を狙った日本旅行市場は少なからぬ打撃を受けた。
1年が過ぎた今でも「日本旅行ボイコット」の雰囲気は相変わらずだが、今年の初めに始まったコロナ19（COVID-19）に旅行不買の様相も変わっている。行きたくない訳ではなく、行く事さえなくなって不買運動も薄まりつつある感じだ。弱り目にたたり目で、減った日韓旅行交流に揺らいでいる国内旅行産業までコロナが重なって死に絶える危機に追い込まれている。
旅行不買の1年は、日本に大きな打撃を与えたが、韓国も少なからず余波を受け傷を負った勝利であった。
スレ主韓国人
何を言っているのか…本当にふざけてますね。
ttps://ux.nu/4i2b3
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
