韓国中 学生、日本島根県の学校に「独島歪曲教育」批判ハガキ
ハガキ41通に歴史的根拠基づいて「独島は私たちの領土…日本の教育は間違っている」
韓国の中 学生が日本島根県の学校に独島と関連した日本の歴史教育を批判する内容のハガキを送ったと共同通信が15日伝えた。
島根県は1905年2月22日に一方的に独島を行政区域に編入する通知をした。
通信などによると、島根県は先月26~27日、韓国の中 学生から独島と関連した歴史教育を批判する内容などのハガキ41通が、この地域の1つの中学校に到着したと明らかにした。
島根県は、ハガキを送った学生が「世宗市鳥致院の女子中 学生のものと見られる」とインターネットのホームページに公開した。
島根県が明らかにした内容によると、ハガキには「独島は韓国の領土なのに、日本が誤った教育をしている」、「正しい歴史を学ぶことを望む」、「日本の教科書には虚偽の内容が含まれており、日本政府に抗議したい」、「無効な知識を正すために(ハガキを)書いた」などの内容が盛り込まれていた。
また、学生は、三国史記をはじめとする古文献だけでなく、朝鮮時代に独島が私たちの領土であることを確認した安龍福将軍の活躍、1877年に日本政府が鬱陵島と独島は日本の領土ではないという事実を明らかにした太政官令などを根拠に、日本の領有権主張に反論した。
島根県は学生の名前を消して公開したいくつかのはがきには、1~2年生の生徒が「教科書をそのまま信じないで欲しい」とし「本当に独島が日本の固有の領土であるかについて疑問を抱いて関心を持ってほしい」、 「日本が間違っていたことを謝罪し、すぐに訂正して欲しい」という内容が含まれた。
島根県は韓国で「独島の日」(10月25日)を迎え、道徳の時間に、独島について学んだ学生がはがきを書いたと見られるとし、41通のうち21通が韓国語、4通が英語で書かれており、16通はイラスト中心だったと述べた。
島根県は、これを日本政府に報告した後、独自に「竹島(日本が主張する独島の名称)問題研究会」の下條正男会長名義で、学生の主張に反論する3ページ分の答申書をその学校に送った。
下條会長は、返信で学生が提示した内容に対して、「根拠がない」、「事実ではない」とし、日本側の主張を記載した後、「他人の意見に盲従するのではなく、自分の目で確かめて自ら考え習慣を身につけることが重要である」という主張を繰り広げた。
彼は「その証拠に文献批判をしていることを明らかにする必要があると考えられる」とし「文献批判の成果に関する報告を待っている」、「手紙やハガキをまた送ってほしい」と付け加えた。
先立って昨年5月にも島根県の中学校には、日本の歴史教育を批判する韓国学生の手紙が届いたことがある。
島根県は2005年3月に「竹島の日」(2月22日)を条例で指定し、その翌年から記念行事を開いている。
聯合ニュース
https://goo.gl/2BkMjP
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ