韓国が先進国だと理解していない人が多すぎます…

スレ主韓国人

各種資料で出た教育、経済、科学、保健、インフラの数値を測定して比較したすべての数値を無視して、「政治の水準」とか「市民意識」の様な数値化されない正体不明のゴミを根拠に先進国であることを否定する人たちがとても多いです。
「文化産業の売上高と収益率は数値化が可能だが…市民意識？それを証明して数値化が可能なのか？」と問うならば、市民意識を先進国の根拠にする人はいますか？

個人的に私は理解が出来ません…
それで言うなら、英国も市民意識では先進国ではありません。

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ