北米会談中止、日本メディア、迅速報道…「トランプが停止」
[北米会談霧散]トランプ「北米サミット」キャンセルのニュースを伝えるNHK。 NHKが24日夜のニュース番組でドナルド・トランプ、米国大統領が6・12北米首脳会談をキャンセルすると電撃発表したニュースを伝えている様子。
日本メディアは24日、ドナルド・トランプ米国大統領がキム・ジョンウン北朝鮮国務委員長と予定されていた6・12北米サミットの中止する方針を明らかにしたことを迅速に伝達した。
共同通信はこの日の午後10時54分頃、トランプ大統領が北米サミットを今開催するのは不適切だと言い、停止を通告したという内容を速報で伝えた。
通信は、トランプ大統領がキム委員長にこれらの書簡を公開したその理由として、「北朝鮮が見せた敵意」をだということを紹介した。
NHKもトランプ大統領が北米サミットを開催しないという考えを明らかにしたと伝えた。
読売新聞は、ワシントン発の記事でトランプ大統領が書簡で北朝鮮の「極度の怒りと公然敵意」を取り上げ、このような時期に会談をするのは不適切であると感じると話したと報じた。
朝日新聞もワシントン発の記事で書簡の内容を伝えた後、「北朝鮮は16日、北朝鮮外務省第1副長官の談話で、北米サミットについて取り上げ、完全な非核化を要求するトランプ政権を牽制した。」とし、この日はチェソンフイ外務次官が会談を再考する問題を最高指導部に提出するものと述べたと付け加えた。
[北米会談中止]トランプ、6・12シンガポール北米会談電撃キャンセル。ドナルド・トランプ米国大統領が24日（現地時間）、キム・ジョンウン北朝鮮国務委員長と予定されていた6・12北米サミット中止すると明らかにした。ホワイトハウスはこの日トランプ大統領が金総書記に書いたこれらの内容の書簡を公開した。
聯合ニュース
https://goo.gl/cGUwiC
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
