日本人の名前は確かに…難しい…
スレ主韓国人
本当に日本人の名前はありふれた名前でない限り、漢字だけで書いていればよく分かりません。
日本語は本当にそんな面で不便なようです。
姓もおなじみの名前が多いから仕方ないけど、名前は本当に…知らない漢字がとても多いです。
更に、音は分かるけど漢字が本当に数百種類あり…
仕事をしていてお客様達の名刺の整理中にイライラしてとか、決してそういう訳ではありませんが…
CLIen
https://goo.gl/5ZSwUu
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ