日本、確定1万人超えた伊まだビザ免除…韓国は6000人で停止
日本政府が、イタリアのコロナウイルス感染症-19（コロナ19）確定者1万人を超えたにも関わらず、イタリア人の査証（ビザ）免除措置をまだ維持しています。
韓国の確定が6千人のラインを記録した日、韓国人のビザ免除措置を中止すると発表したことと対比され、安倍晋三政権が世論を意識して韓国を標的としたという疑いは弱くない見通しです。
11日、日本外務省によると、日本政府は、ヴェネト、エミリア=ロマーニャ、ピエモンテ、マルケ、ロンバルディアなどイタリア国内の5つの州に2週間以内に滞留したことがある外国人の場合、入国を拒否すると前日決めました。
しかし、日本政府がイタリア人に適用されている90日以内のビザ免除制度は、まだ有効であると外務省関係者は明らかにしています。
日本に入国するイタリア人が入国拒否対象地域である5つの州に2週間以内にごしていなかっ空港の検疫などで特に問題がない限りノービザで日本に入国することができるわけです。
日本政府が韓国の入国規制の重要な根拠としてコロナ19感染者数を取り上げた点に照らしてみると、入国規制を差別的に適用したものと見ることができます。
安倍晋三日本の首相は今月9日、参院予算委員会で、「韓国は、感染者が7000人以上と発表されたことなどを踏まえ、積極的に・果断な措置を講じすることにした」と言いました。
彼はまた、韓国と中国の入国制限を決定する際に専門家会議の手続きを経ていない理由について、「最終的に政治的判断」とし「もちろん自分の判断ではなく外務省などとも相談した後に判断した」と説明しました。
イタリアの感染者は安倍首相がイタリアの一部地域への入国禁止を発表する頃の10日午後に9千人を超え、11日午前1万人を超えました。
日本が韓国のノービザ入国効力停止などを決定した頃である5日午後は韓国の確定者6000人のラインでした。
もちろん、日本を訪問する韓国人はイタリア人よりもはるかに多いです。
しかし、コロナ19感染者数に照らしてみると、日本政府は、韓国には厳格に、イタリアには寛大に対応していると解釈されます。
先立って日本政界では、韓国に入国規制などの措置をしながらイタリアはなぜ措置をしていないかとの指摘が出ました。
安倍首相は9日、参院予算委員会で、イタリアがなぜ入国制限の対象に含まれていないのかという問いに「イタリアを対象にするかどうかに関しては議論中だが、必要であれば私たちはためらうことなく判断したい」と言いました。
日本政府が公開している出入国管理統計（法務省集計）を見ると、2018年に日本に入国した韓国人は781万8552人で日本に入国したイタリア人は15万2492人でした。
まだ2019年の年間統計は、確定していませんが、日本政府観光局（JNTO）の資料によると、昨年、日本を訪問した外来客は韓国人が558万4600人、イタリア人が16万2800人と、それぞれ推定されます。
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
