日本の菅から祝電を受けた韓国人
「捏造された徴用工問題」翻訳イ・ウヨン、日本右翼団体から特別賞受賞
第8回「国基研 日本研究賞」祝辞
第8回「国基研 日本研究賞」授賞式が開催されますことを、心からお慶び申し上げます。
成功も失敗も含め、日本のありのままを研究してもらい、「日本の真の友人」を国際社会に増やしていきたい、こうした思いによって創設された「日本研究賞」が、8年の間、一歩一歩着実に実績を積み重ねてこられたことに敬意を表します。
イ・ウヨン博士、ファン・ウィウォンさんにおかれては、困難な状況の中にあっても果敢に翻訳・出版に取り組まれ、自らの信念に従い、発信し続けていくことの大切さを示されました。
イ・ウヨン博士、ファン・ウィウォンさん、この度の栄えある受賞、本当におめでとうございます。今後も、皆さんならではの優れた視点で日本研究をリードし、世界に発信していくことを期待します。
最後となりましたが、国家基本問題研究所の皆さんの日ごろからの活動に、改めて敬意を表します。「国基研・日本研究賞」が、世界の日本研究者たちの「希望の光」として一層発展されますことを祈念して、私のお祝いのメッセージとさせていただきます。
令和3年7月13日
自由民主党総裁
スレ主韓国人
賞金と書いて活動資金と読む。
ttps://bit.ly/3m4TsSi
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
