対日貿易赤字が累積されるのは日本人が陰湿だから

スレ主韓国人

韓国が日本の部品に依存しているから対日貿易赤字が累積されると信じる方が多いが、日本の見えない貿易障壁があって、とりわけ韓国産を回避して購買していない為にその様な感じじゃないですか?

部品はどんな国との間でも全て自給しないで、外国企業にある程度依存するのはグローバル経済状況から当然な事で、日本が地理的に近いから日本の部品をある程度使用する事も不思議な事ではないからです。

日韓間の貿易赤字は、韓国商品の競争力が低い為に日本に少なく輸出して、日本商品の競争力が高い為に日本の部品に依存して輸入を沢山して貿易赤字が増えるのではなく、日本の対韓国輸出は適正な水準だが、日本人たちが情緒的に韓国産を低く評価し、対日本輸出が出来ないからというのが合っている様ですね。

国際的なブランド評価は、韓国産がむしろ高級な製品を日本に販売し、日本産より20~30%ほど安く策定しているにも関わらず、日本人たちが日本産と比較して、韓国産の方が高性能で安くても売れなかったという話を聞いた事があります。

日本では品質と関係なく、韓国産を大変低く見る傾向が依然として根強い様です。

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ