「韓国は酷い国」「交流を絶とう」…「謝罪像」で爆発した日本
国内の韓国自生植物園に設置された造形物「永遠の贖罪」（俗称「安倍謝罪像」）に対する日本の反応が尋常ではない。 日本政府はもとより、野党、大衆も激昂している。 ただ、これと関連して韓国政府は「国際礼譲（礼遇）」が必要だという反応を示し、日本メディアもこれを早く伝えた。
日本の野党も批判「早く撤去しろ」
28日、日本のNHK放送によると、日本の執権党である自民党の中山泰秀外交部会長は「謝罪像」について「常識的に考えられない非正常」とし「世界からの信頼度を落とす危険が生じるという点を韓国が知るべきだ」と非難した。
「韓日関係に決定的影響を及ぼす」（菅義偉官房長官）という日本政府の立場と方向が同じだ。
日本政府内では激しい表現も出た。 産経新聞は名前を明かさなかった関係者が、「このレベルなら、みんな韓国は”酷い国”だと思うだろう」と話した、と報じた。
野党からも批判が出た。 立憲民主党の福山哲郎幹事長は「極めて遺憾だ。 強く抗議したい」とし「韓日関係に非常に悪い影響を及ぼすため、韓国政府が速やかに撤去しなければならない」と主張した。
ただ、日本共産党は「韓国政府がやったことではないと判断する」とし、謝罪の言葉に対する言及を拒否した。
日本ネットユーザー「安倍首相は支持しないが…」
日本のマスコミはキム・チャンリョル韓国自生植物園園長が謝罪像に対して「人物を特定したわけではない」と釈明したことと、韓国外交部が「国際礼譲を考慮することが必要だ」と言ったことを一斉に伝えた。しかし、現在の状況では両国関係がさらに悪化するだろう」と指摘した。 奥園秀樹静岡県立大教授は29日、日本経済新聞に「国民感情を刺激する行動が重なり、韓日関係が悪循環から抜け出せない恐れがある」と述べた。
産経新聞は来月4日以降、強制徴用訴訟で敗訴した日本企業の韓国内資産が現金化されることを考慮し、日本政府が強く反応したと評価した。
「安倍謝罪像」関連記事は日本でも大きな関心を受け、29日午前、ヤフージャパンでは最も多くの書き込みがあった記事にも掲載された。 日本ネチズンの反応もやはり大体激しかった。
「国際外交の常識が通じない国」「韓国とは文化交流だけにして、すべてを絶とう」「韓国にある日本企業を東南アジアに分散させよう」など強硬対応を要求する反応が多い中、「安倍晋三首相を支持しないが（他国が国家首長を侮辱することは）日本に対する侮辱」という書き込みも目を引いた。
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
