大谷、女子アナ接近禁止令
大谷を守れ!
現在、日本プロ野球のスターは断然大谷翔平(22)だ。 投手と打者を兼ねる二刀流選手として卓越した成績を上げている。 最高164キロの豪速球を放ちながらも22本の本塁打を放った。 今や日本を超えてメジャーリーグの主要球団が目をつけている。
日本ハムは、メジャーリーグ進出の時期を考えているだけで、決めてはいない。 貴公子風のルックスに傲慢でなく誠実な訓練姿勢で評価されている。 年俸も垂直上昇すると見られ、プロ野球最高の「完璧男」だ。 当然、女性たちの間でも人気はうなぎのぼりだ。
日本のある週刊誌は、今年の年俸が2億円である上、将来的には10億円まで上がる可能性があるという点。 そして、もしメジャーリーグまで進出すれば、30億円までもらえる史上最強スーパースターである大谷の妻の座を狙う女性たちが少なくないと伝えた。
最近、日本のメディアが、大谷の女性関係を調べ始めたと伝えた。 特に女子アナたちの標的になっている。 ある雑誌は「女子アナウンサーの大谷争奪戦」という特集記事を掲載した。 女子アナウンサーとプロ野球選手たちはインタビューなど取材を媒介にしてピンク色の気流が生じる。 実際、結婚にゴールインするカップルも多数だ。
ある野球評論家は「日本ハムやソフトバンクなど地方球団の選手は地域放送局の女子アナウンサーと会う機会が増えている。 放送局側も女子アナと野球選手の交際をさせようという裏工作もあるという。 大谷のようなスターなら(交際を)勧めるだろう」と伝えた。
日本ハムも神経を尖らせているという。 特に、パパラッチメディアに女性との出会いが露出されれば、イメージや成績に大きな打撃を受けかねないからだ。 公的あるいは私的に大谷に寄ってくる女性たちに対して警戒の目を怠らないということだ。
日本ハムの異色の隔離政策も紹介した。 女子アナとの単独インタビューを禁止させるということだ。 あるスポーツ専門記者は「大谷のインタビューは球団関係者がそばで守っている。 女子アナとの単独取材は絶対に不可能で、個人的なミーティングも禁止するなど徹底した隔離政策を展開している」と伝えた。
スレ主韓国人
大谷妻の座狙って、女子アナ、女芸能人の間で大谷争奪戦が繰り広げられていて、結局、所属球団から大谷に私的接近禁止令を出す。
球団に事前に許諾を求めて、球団関係者と同行した状況でのみ大谷とインタビューor会うことが可能。
その他は不可。
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ