韓国人「外国人が見ると奇妙な韓国の日常がコチラ」

外国人が見ると奇妙な韓国

道路に果物「バラバラ」…車から降りて片付けを助けた市民たち

道路に落ちた梨を拾う市民

京畿道安城市のある道路で、貨物車に積まれた果物箱数十個が溢れ出たが、市民の助けでこれといった事故なく整理された。

19日午後4時ごろ、中部高速道路の一竹（イルチュク）料金所の進入路付近で、Aさんが運転していた貨物車が左折中にバランスを崩して荷台に積まれた数十個のプラスチック箱が道路に落ちた。

車は横転せず、けが人はいなかったが、道路の上は散らかったプラスチック箱や梨でめちゃくちゃになった。

そのため、周辺を通りかかった市民10人余りが車から降りて、箱や梨を片付け始め、道路は約30分できれいになった。

目撃者キム・ジホさんは「誰が先と言うこともなく、みんな黙々と整理を手伝いに来た」とし「2次事故がなく無事に終わってよかった」と話した。

こんな場面が日常的な国…本当に良い。

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ