サムスン史上初の危機…最前線出たイ・ジェヨン
[アンカー]
最近、日本の経済報復に加え業績不振とサムスンバイオロジックスへの検察の捜査、国政壟断最高裁判決まで。
サムスンに降りかかる悪材料が同時多発的に起こっています。
今回の危機を正しく収拾できない場合、短期業績を超え中長期競争力まで危うくする可能性があり、イ・ジェヨン副会長が直接出て突破口を見つける格好です。
[記者]
一週間近く日本に滞在し、輸出規制事態を収拾したイ・ジェヨンサムスン電子副会長。
帰国の途に空港で取材陣の質問が続いたが、何の回答もありませんでした。
[現場の声]イ・ジェヨン/サムスン電子副会長
「予想より（日本に）長くいましたが成果が見られましたか？」
「本来、公然活動することを好まない」
イ・ジェヨンサムスン電子副会長に対する業界内外の評価です。
日本の輸出規制で主力事業と次世代戦略事業の両方が危機に置かれるという、異例の事態で前面に出ているのです。
出張直後から半導体、ディスプレイ経営陣と緊急会議を進行しており、携帯電話、家電部門も経営トップをすぐに招集する計画。
国内パートナーにも総動員令を下し「在庫の心配はせず、日本産素材・部品を確保せよ」要請しました。
総帥だけができるスピード感のある対策であるだけに、イ副会長の存在感はこれまで以上に明確になりました。
問題は、イ副会長の今後の歩みも自由だけではないこと。
一方で東奔西走しているが、また一方では、彼をターゲットとした検察の捜査が行われているからです。
粉飾会計を主導した疑いを受けキム・テハンサムスンバイオロジックス代表取締役を拘束するかどうかが決定されると、次のターゲットはイ副会長になる見込みです。
ここで国政壟断事件と関連し、朴槿恵元大統領と最高裁判所全員合議体の宣告を待っている状況です。
オーナー経営で「危機突破」をしようとしながら、世論も好意的な反応であるが、イ副会長とサムスンにとって8月は「残酷な月」になると思われます。
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
