どうやら大韓民国の原潜導入は夢で終わるかも知れませんね

スレ主韓国人

どれだけ強力な意志があるのかは分かりませんが、とりあえず持ってみようかという程度の考えではとんでもないのが原潜のようです。
韓国は原子力強国ではあるが、船舶用原子炉を作った経験もないし、3000トン級潜水艦も今初めて運用するレベルだから、急に原子力潜水艦を導入するには20年は早いと思います。
技術的な問題もさることながら、米国の許可なしには核燃料の獲得は難しいのです。
ロビー力も強くなければなりません。
なぜ大韓民国が原子力を持つことに対して懐疑的なのか考えてみたんですが、隣国の日本も原子力に関しては最強国に属するし、あそこは核濃縮も可能な国です。
しかも原子力砕氷船も持っている上、3000トン級以上の大型ディーゼル潜水艦も運用経歴が十分あります。
そんな国でも原潜を持てないのに…ムン大統領が意志を持っているからといって急に変わるのは無理だと思います。

ttps://ux.nu/fww6P

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ