日本「韓国などのトランプG7招待国、非常に重要なパートナー」 韓国人「…は？」

日本「韓国などのトランプG7招待国、非常に重要なパートナー」

菅官房長官、G7拡大方向には具体的な言及を避ける

日本政府が1日、ドナルド・トランプ米大統領が主要7カ国(G7)首脳会議に招待した韓国など4カ国に対し、「非常に重要なパートナー」と評価した。

日本政府の菅義偉官房長官はこの日午前、定例記者会見で「トランプ大統領が9月(G7)会議をロシア、韓国、オーストラリア、インドを招待して拡大するとしたが、日本としてはこれらの国家が基本的価値観を共有する国なのか」という質問にこのように答えた。

菅長官は「おっしゃった4カ国はそれぞれ我が国にとって非常に重要なパートナーだが、一律に申し上げるのは慎む」と述べた。

「G7を拡大するという方向を日本政府としてどう思うか」という質問には「今年のG7首脳会議の日程と開催形態については議長国の米国が現在検討中だと聞いている」とし「現時点では報道について論評を控える」と具体的な言及を避けた。

Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ