日本人は融通が利かない！カフェで「砂糖下さい。緑茶に入れたいので」と言ったら断られた。
日本に住んでいる。
イギリス人の友達と、神戸のとあるカフェへ行った。
友達が店員に「緑茶下さい。砂糖も下さい」と言ったら、店員は「緑茶に砂糖は要りません」と言った。
イギリス人はちょっと戸惑って、「お茶の飲み方は私の好みです。砂糖を加えるかどうか、あなたには関係ない」と言った。
店員は「日本茶に砂糖を入れてはいけません」と頑なに断った。
友達は「それでは、緑茶とコーヒーを一杯ずつ下さい」と紳士的に言った。
店員が緑茶とコーヒーを持ってきた後、友達は店員にニッコリして、コーヒーに付いていた砂糖を緑茶に入れた。
店員は無表情で去って行った。
Source: 中国四千年の反応！ 海外の反応ブログ
