中国人「なぜ日本人は食べる前に必ず『いただきます』と言うのか?」 中国の反応中国なぜ日本人は食べる前に必ず「いただきます」と言うのか?翻訳の問題なのか、よく分からないんだが。中国語では「我要开动了」。直訳すると「これから食事を始めます」のような感じです。 Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ 関連記事中国人「30万人虐殺した日本に怒るのに、3000万人虐殺した奴を英雄扱いする国」中国人「アジアと言えば世界の人が思い浮かべるのはどこの国だと思う?」中国人「琉球は古来より中国の領土だったことが判明」中国人「もし日本がドイツと一緒にソ連を倒してたら結果は大きく違ってたんじゃ?」中国人「なんで日本人の英語って下手なの???」 中国の反応中国人「これが日本の萌えアニメの原作者の顔だ!!!」 中国の反応投稿ナビゲーション中国人「目の前で日本人と韓国人が溺れています。どちらか一人しか助けられません。どうする?」中国人「小日本の製品に頼っている中国人が情けない」