中国人「なぜ日本人は食べる前に必ず『いただきます』と言うのか?」 中国の反応中国なぜ日本人は食べる前に必ず「いただきます」と言うのか?翻訳の問題なのか、よく分からないんだが。中国語では「我要开动了」。直訳すると「これから食事を始めます」のような感じです。 Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ 関連記事中国人「『小日本』は言うほど小さくなかった」中国人「なぜ日本製スマホは誰も見向きもしないのか?」中国人「日本はIT後進国。中国より後れている。日本のIT企業で世界的に有名な企業がない」中国人「奈良公園の入口の鹿せんべい販売店の人から『中国人は出て行け!』と罵られた」 中国の反応中国人「日本の小学校の給食、明治~現代の変遷がすごい」 中国の反応中国人「台湾っていつ帰ってくるの?」投稿ナビゲーション中国人「目の前で日本人と韓国人が溺れています。どちらか一人しか助けられません。どうする?」中国人「小日本の製品に頼っている中国人が情けない」