なぜ日本人は家の門に自分の姓名を掲げているのか?
中日両国は海に隔てられているが、悠久の交流史を持つ。日本が身近でない人はぜひ体験してみてほしい、両国人民の文化心理はかなり大きく違っているはずだ。
例えば、日本の「表札」という文化だ。各家庭の門にその家主の苗字が掲げられていて、家族全員の名前を示しているものもある。
流通の発達した現代においては、郵便や配達の利便性を高めるためのものだと分かるが、実はこれは日本では古来より伝わってきた伝統だ。
日本人は個人情報を晒すことを特に危険だとも考えておらず、ここから日本の社会治安は比較的良好なものだということがうかがえる。
Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ