https://www.youtube.com/watch?v=co8FL_Zsjcw
＜アンカー＞
我々に忘れられていた歴史かも知れません。
1960年代から80年代まで、在韓米軍基地の近くに住んでいた米軍慰安婦の女性。
深刻な貧困で性売買に追いやられ、『ヤンゴンジュ（洋公主）』という蔑視の中で息を殺して暮らし、今は高齢になった女性がその人生を語るために舞台に立ちます。
ホン・シンヨン記者が取材しました。
＜レポート＞
「こんにちは！（笑）」
笑ってお互いに目を合わせるまで5年以上かかりました。
演劇を始めて生まれた変化です。
決められた台本はありません。
癒えない傷が一つ二つと取り出されます。
＜キム・スクジャ（基地村被害のハルモニ）＞
「（初恋に）再び出会えば何を言いますか？」
米軍基地村を去る事ができなかった『米軍慰安婦』のハルモニ（お婆さん）が主人公です。
＜キム・キョンヒ（基地村被害のハルモニ）＞
「生計のために生活できなかったからお金を稼ぎに･･･。（演劇始めた頃は）かっとなって少し大変だったけど･･･」
今回の舞台が初めてではありません。
開始は治癒からでした。
しかし、ハルモニの人生は歴史であり、記憶するために舞台に上げました。
1970年代、朴正煕（パク・チョンヒ）政権が主導した基地村浄化事業。
当時も性売買は違法でしたが、大統領直属の『浄化委員会』はこれらを『米軍慰安婦』と呼んで管理しました。
「皆さんが本当に我が国の愛国者です。（ありがとうございます！）外国の方々のために色々と尽くして･･･」
抱主は女性に向精神性を飲ませた。
「それを飲むとバカになる！」
性病の治療過程で死んだ人もいました。
ソース：NAVER/MBC（韓国語）
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=214&aid=0000873846
>>2につづく
＜キム・スクジャ（基地村被害のハルモニ）＞
「管理は国って言ってましたよね。 私は606号（梅毒の治療薬）をうって死んだ女も見ました」
『ヤンゴンジュ（洋公主）』という社会的蔑視の中、家族とも縁を切って一人で過ごしたハルモニ。
＜クォン・ヒャンジャ（基地村被害のハルモニ）＞
「私は貝殻になったんです。なぜならお金を全てそこに（家族に）であげた･･･。人として扱われませんでした」
今年、裁判所は米軍慰安婦の存在と国家の責任を認め、慰謝料の支給を宣告しました。
しかし、真相究明と生活安定支援を盛り込んだ法律案は、相変わらず国会で保留中です。
MBCニュースのホン・シンヨンでした。
おしまい☆
続きを読む
Source: おもしろ韓国ニュース速報
