【速報】コスピに続きコスダック買いサイドカー発動
韓国取引所は16日午前11時2分からコスダック市場にサイドカーを発動した。
コスダック150先物（9月物）が前日終値比6.21％上昇した上、 コスダック150指数が前日終値比5.51％上昇した後、1分間続いたことによる措置だ。 これにより発動時点から５分間受け付けられたプログラム売買買付呼が効力が停止される。
コスダック市場のサイドカーは、コスダック150先物指数の取引銘柄のうち、直前の取引量が最も多い銘柄価格が6％以上上昇または下落し、当該先物取引対象指数の数値が3％以上上昇（下落）が1分間続く場合、プログラム売買買い（売り）注文の効力を5分間停止させる制度だ。
取引所はこれに先立って、午前10時52分、コスピにも買収サイドカーを発動した。 コスピ（韓国総合株価指数）は同日午前11時22分現在、前場より4.09％高の2113.93で取引が進められている。
ttps://ux.nu/najZU
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
