韓国に劣らずキムチを好きな国

20200806-04.png

2018年「韓国キムチ」の輸出の現状

日本…675億
米国…108億
台湾…61億
香港…54億
オーストラリア…37億
全体 1,170億

「コロナ19で日本でキムチの買い占め拡散…コロナ19の効果?」

特に最近、コロナ事態によってキムチの輸入量が急増した日本

20200806-05.png

4月下旬基準キムチの価格比、前年の3倍以上↑
消費者庁「コロナ19対応の効果を裏付ける根拠はない」懸念

最近、日本の大学生に聞いた漬物評価調査の結果

1位、白菜キムチ
2位、たくあん
3位、梅干し
4位、ぬか漬け
5位、白菜の浅漬け

何処かの日本人

実際、たくあんより美味しい。

何処かの日本人

事実、キムチは美味しいから仕方ないですよね。

何処かの日本人

料理の材料としても使われるキムチが1位になるのは仕方ないことで。

何処かの日本人

肉屋で食べるキムチは美味しい…

何処かの日本人

事実、キムチは最高に美味しい。

何処かの日本人

キムチは美味しいでしょ?

何処かの日本人

キムチは味の成分が強すぎて中毒性が強いから。
たくあんは硬いし、梅干しは酸っぱすぎて塩分過多に、ぬか漬けは匂いが…
このような日本の漬物は、あまりに保存食という特性が強く美味しくない。

何処かの日本人

韓国は嫌いですが、キムチは美味しいと思います。


スレ主韓国人

最近、日本の若いOLが好む外食の1位がキムチチゲという調査もありました。
お互いに政治的に嫌いだが、慣れ親しんだ味覚はどうにもならないようです。

ttps://ux.nu/Rgu1x

Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ