残念な話ですが、まだまだ日本は巨大な国だと思っている方が多いです
ソウル中央地裁民事合意34部 キム・ヤンホ裁判長
「独島・慰安婦・強制動員、国際裁判所で敗訴すれば対日関係・韓米同盟の毀損」
スレ主韓国人
あの年齢の人々が見る日本はGDP2位の経済大国、外交強国です。
もうすぐ大韓民国が日本を一人当たりGDPでリードし、アメリカが韓国を認めて経済協力しようと呼びかけ、世界で韓国文化が人気を集めてからせいぜい5~10年です。
なので、日本が各種分野で韓国に遅れをとって、行政や企業の効率で遅れを取っていることをまだ知らない人だらけです。
ちょうどあの判事の年代の人々が持っている考えです。
2019年に日本が韓国を相手に輸出規制すると言ったら、韓国が滅びるとほとんどのエリートたちが思ったほどですから。
ただ、怒る必要はありません。
大韓民国には
韓国が貧しくて日本でお金を稼いだ時代を生きていた人
韓国が開発途上国であることを経験しながら暮らしていた人
韓国が先進国であることを経験しながら生きる10代、20代
このすべての階層が一つの国の一つの時代に集中しているからです。
三権分立の価値を超えるほど日本が恐ろしいと感じる年寄りが一人もいないはずがないでしょう。
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ