<アジアカップ>日本、イランを破って新しいアジアの強豪として立ち上がった
日本 イランに3-0完勝で決勝進出!大迫「半端ない」2得点 DF冨安はエースを完封
「アジア杯・準決勝、日本3-0イラン」(28日、アルアイン)
この試合から先発に復帰したFW大迫勇也(ブレーメン)が2得点、終了間際にはMF原口元気(ハノーバー)が追加点を奪い、日本が2大会ぶりの決勝進出を決めた。
前半は、あまり決定的な場面をつくれなかった日本だったが後半に今大会無失点のイランゴールをこじ開けた。後半11分、直前にMF南野が相手選手と競り合った際に転んでしまったが、すぐに起き上がりプレーを再開。好クロスを上げ、中央の大迫が頭でたたき込んだ。
さらに後半22分、南野のパスが敵陣ペナルティーエリア内にいた相手の腕に当たりPKを獲得。VAR(ビデオアシスタントレフェリー)によるリプレー映像の確認をはさんだものの、判定は変わらず、集中力を保ち続けた大迫が冷静にゴール右側へ決めた。
文字通り「半端ない」活躍を見せて、日本を決勝に導いた。後半の追加タイムにはMF原口が貴重なだめ押しゴールを奪った。守備ではDF冨安が今大会4得点のエースFWアズムンをDF吉田とのコンビで封じ込めた。GK権田も前半に好セーブを見せた。泥臭く前線で豊富な運動量を見せたMF南野も含め、攻守にわたって日本イレブンが躍動した。
森保監督は交代のカードを的確に切っていった。後半15分にMF遠藤が負傷したため塩谷との交代を余儀なくされたが、同28分にはすでに警告を受けていた右サイドバックの酒井に代えて室屋を投入。試合終了間際にMF堂安をMF伊東に代え、逃げ切った。
ガセンギ.com
https://goo.gl/RStQqV
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ