産経「WTO提訴韓国に有利」
[ソウル新聞]
韓国政府が日本発輸出規制の問題を世界貿易機関(WTO)に提訴する場合は、「心理が韓国に有利に進む可能性がある」と極右性向の日本メディアが展望した。
産経新聞は「韓国WTO提訴、隙のない戦略が必要な日本」という記事で、韓国の措置が「内部補償輸出管理に関するもので貿易制限ではない」との立場だが、その結果を「油断することはできない」とし、このように伝えた。
日本政府は、戦略物資の第3国輸出の懸念など、「国家安全保障」を理由に関連法令を改正して、韓国を戦略物資輸出時手続き上の優遇を付与する、いわゆる「ホワイト国」リストから韓国を除外した。これに対抗し、韓国政府も「戦略物資輸出入告示」を改正して、日本と同じ内容の措置をとるという計画である。
産経は韓国のこのような「対抗」の方針と関連し、「韓国が提訴すると、WTOは日本の措置を審査するだけであって、韓国の「対抗措置」は、全く気にしない」とし「WTOの紛争解決手続上、韓国の提訴後、日本が同様の趣旨で、再提訴するのは容易ではない」と述べた。
Source: かんこく!韓国の反応翻訳ブログ