中国人「日本語でのコーヒーの漢字表記は『可否』」 中国の反応中国日本語でのコーヒーの漢字表記は「可否」俺は日本に来て8年あまり。コーヒーの日本語での漢字表記は「可否」らしい。ここは岩手県盛岡市にあるコーヒーショップ。日本の有名童話作家・宮沢賢治は盛岡市の高校に通っていて、ここでコーヒーを飲むのが好きだったらしい。静かな午後、コーヒーを頼み、窓から雪景色を見ながら、宮沢賢治の童話を読む。なんて素敵な1日だろう。 Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ 関連記事中国人「明治時代に日本人が外国語を漢字に翻訳してくれたおかげで、今の中国語の語彙が増えた」中国人「理解できない日本文化:家の中で靴を脱ぐ」 中国の反応中国人「大阪の焼肉店が中国人観光客に『食い方汚いからもう帰って』」 中国の反応中国人「なぜ日本が犯罪大国に見えるのかを説明する」韓国人「なぜ中国南方人は親日的で、北方人は反日的なのか、分析してみた」中国人「何で資源のない日本があんなに豊かなんだよ?」投稿ナビゲーション中国人「世界から嫌われる日本の未来はこうなる」中国人「日本人は中国人をどう思っているのか?」