200604-001.jpg

日本人の妻を娶るとどうなるか語る

私は日本に何年も住み、多くの苦労をし、大学卒業後、誰でも知っている日本の大企業に就職すると、かわいい同僚の向かいのデスクに座ることになった。しかも彼女は中国語が少しできた。毎日我々の間には共通言語があったのだ!すぐに親しくなり、恋人になった。

最も幸福な生活は、「日本人の妻をめとり、中国人のコックを雇い、フランス人に家を管理してもらう事だ」という言葉がある。フランス人に家の管理をお願いするのは無理だが、中国人のコックなら自分でやればいい、今の中国人男性は料理がとても得意だ。最も幸福な生活のふたつが揃えば十分だ。半年後、私たちは夫婦になった!

結婚後、私はできるだけ日本の男性のような亭主関白な態度をとらないよう努力した、仕事から帰ると料理ができているので、可能な限り妻を褒め感謝の言葉を口にして、私には満足感があった。やはり我々中国の男性の方が日本人男性より優秀なのではないか!そう思ったが実際は違った。一ヶ月後、妻が突然辞職をすると言った、その原因は同僚に夫のことをからかわれるのが嫌だということだった。日本の習慣では、結婚後妻が仕事を続けていると、甲斐性のない夫だと同僚に笑われるようだ。「妻も養えない奴のどこが男なのか?」と。妻がかわいそうだったので、辞職には同意した。

私はこのことにカルチャーショックを受けていたが、妻が「専業主婦」になった後、とても生活が素晴らしいものになった。私が仕事から帰るといつも「おかえりなさい!」と言い玄関まで迎えに来てくれる。お疲れさまと言い、靴を脱ぎ服を着替えるのを手伝い、労うというのが日本式の礼節だ。それを受け入れられないという人もいるが。

日本の女性は「専業主婦」という言葉を誇りに思っている。日本の社会は、女性が夫と子どもの世話をしっかりすることで国家に貢献できると考えている。だから、多くの成人女性は一旦結婚すると家事の担当を積極的に選択する。「内務大臣」がいても同じことだ、私は中国の男性がするようにキッチンに立って料理をしたりもしたが、すぐに気がついた。私が頑張るほど妻は落ち込んでしまうのだ。最初は私にはわからなかったが、そういうことだったのだ。

文化の差というものは本当に大きい。中国の男性なら料理を当たり前のようにしてしまうだろう。それが日本の女性を苦しませることになるなんて誰が想像出来るだろうか?
中国の男性と日本の女性が結婚しないのはそういう根底があるんだと思う。

Source: 中国四千年の反応! 海外の反応ブログ