【速報】朴槿恵「コロナ事態胸を痛める…巨大野党を中心に力合わせてほしい」
パク・クネ大統領が「巨大野党を中心に一つに力を合わせてほしい」と獄中メッセージを伝えた。朴元大統領は4日、ユ・ヨンハ弁護士が記者会見形式で公開したメッセージで、「たとえ弾劾と拘束で政治旅程停止したとしても、拘置所にありながら心配が多かった」とし「このままでは、本当に国が間違っていくのではないかという心配もあったが、私の一言が、別の分裂をもたらしうるという懸念で沈黙を選んだ」と話した。
それとともに「国が非常に困難だ。お互いの違いもあり、埋めるには難しい溝もあるだろうが、より良い大国のために、既存の巨大野党を中心に太極旗を手にした皆さんが一つに力を合わせてくださることを訴えたい」とし「互いに分裂せず、歴史と国民の前に一つになった姿を示してほしい」と語った。
新型コロナウイルス感染症（コロナ19）事態と関連しても「特に大邱慶北地域で4000人を超える感染者が発生し、今後より多くの確定者が発生する恐れがあるとしたら、あまりにも胸が痛い」と「よく堪え乗り越えることを願う」と述べた。
ttps://ux.nu/EEE8O
Source: かんこく！韓国の反応翻訳ブログ
